EN
Comprensión de las normas internacionales para transformadores secos (IEC, ANSI)
Cuando compras un transformador de tipo seco , usted no está comprando solo un equipo; está adquiriendo una garantía de seguridad, calidad y rendimiento. Esta garantía se asegura mediante el cumplimiento de rigurosas normas internacionales. Estas normas garantizan que los transformadores de diferentes fabricantes se construyan según un nivel común de calidad y que se puedan confiar para funcionar de manera segura y confiable.
Los dos conjuntos de normas más reconocidos en el mundo provienen del IEC (Comisión Electrotécnica Internacional) y ANSI/IEEE (Instituto Nacional Americano de Normas / Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos) esta guía ofrece una breve descripción general de lo que cubren estas normas.
Estándares IEC: El referente global
Los estándares IEC son los más utilizados a nivel mundial, especialmente en Europa, Asia y muchas otras partes del mundo. Para transformadores de tipo seco, el estándar clave es IEC 60076-11: Transformadores de potencia – Parte 11: Transformadores de tipo seco .
El cumplimiento con la norma IEC 60076-11 significa que el transformador ha sido diseñado y ensayado para cumplir con requisitos específicos en cuanto a:
- Potencias y características: Define las potencias nominales en kVA, niveles de tensión y otros datos de placa.
- Condiciones ambientales: Especifica ensayos sobre el comportamiento del transformador en diferentes climas (clases C1/C2), bajo distintas temperaturas ambiente y a diversas altitudes.
- Comportamiento ante el fuego: Clasifica la reacción del transformador al fuego (clases F0/F1), donde F1 indica el nivel más alto de seguridad contra incendios (resistencia a la llama, autoextinción, baja emisión de humo).
- Procedimientos de prueba: Exige una serie de pruebas rigurosas que cada diseño de transformador debe superar.
Pruebas clave exigidas por la norma IEC 60076-11
Para cumplir, un transformador debe someterse a:
- Pruebas de rutina: Se realizan en cada unidad producida. Incluyen la medición de la resistencia del devanado, la medición de la relación de voltaje y pruebas de aislamiento.
- Pruebas de tipo: Se realizan en una unidad representativa de un nuevo diseño. Incluyen una prueba de elevación de temperatura (para asegurar que no se sobrecaliente) y una prueba de impulso atmosférico (para garantizar que pueda soportar sobretensiones).
- Pruebas especiales: Pruebas opcionales acordadas entre el cliente y el fabricante, como una prueba de resistencia a cortocircuito para demostrar su resistencia mecánica.
Normas ANSI/IEEE: El referente en América del Norte
Las normas ANSI/IEEE se utilizan predominantemente en Estados Unidos, Canadá y otras regiones con influencia norteamericana. Las principales normas para transformadores secos incluyen:
- IEEE C57.12.01: Requisitos generales para transformadores secos de distribución y potencia.
- IEEE C57.12.91: Código de ensayo para transformadores secos de distribución y potencia.
Estas normas abarcan aspectos similares a las normas IEC, pero pueden diferir en definiciones específicas, metodologías de ensayo y calificaciones estándar. Por ejemplo, definen sistemas de aislamiento basados en el incremento de temperatura sobre una temperatura ambiente media específica.
¿Por qué es tan importante el cumplimiento?
- Aseguramiento de la calidad: El cumplimiento significa que se ha verificado independientemente que el transformador cumple con altos estándares de diseño, fabricación y calidad de materiales.
- Garantía de seguridad: Las pruebas de seguridad contra incendios, temperatura y esfuerzos eléctricos exigidas por estas normas garantizan que el transformador sea seguro de operar bajo condiciones normales y de falla.
- Interoperabilidad: Un transformador construido según normas IEC o ANSI tendrá características de rendimiento predecibles, lo que permite a los ingenieros diseñar sistemas eléctricos con confianza.
- Requisito regulatorio: En la mayoría de los países, es un requisito legal o contractual que el equipo eléctrico cumpla con las normas nacionales o internacionales pertinentes.
Conclusión: Una marca de confianza
Cuando vea la marca de conformidad IEC o ANSI/IEEE en la placa de identificación de un transformador, sepa que es una marca de confianza. Significa que el producto ha sido sometido a un riguroso proceso de diseño, pruebas y verificación. Es su garantía de que el transformador no es solo un componente, sino un activo seguro, confiable y de alta calidad para su sistema eléctrico.
TODO https://www.enweielectric.com/products/transformers/dry-type-transformers">Transformadores Enwei Electric están diseñados y fabricados estrictamente según las normas IEC, lo que garantiza que cumplan con los más altos estándares mundiales de calidad y seguridad. https://www.enweielectric.com/contact-us">Contáctenos para obtener más información sobre nuestro compromiso con la calidad y el cumplimiento.