Toutes les catégories

Méthodes de refroidissement des transformateurs secs expliquées (AN contre AF)

2025-09-20 16:54:05
Méthodes de refroidissement des transformateurs secs expliquées (AN contre AF)

Méthodes de refroidissement des transformateurs secs expliquées (AN contre AF)


La capacité d'un transformateur à dissiper la chaleur qu'il génère est fondamentale pour ses performances et sa durée de vie. Pour transformateurs à isolation sèche , qui utilisent l'air comme milieu de refroidissement, la méthode de circulation constitue une spécification clé. Les deux classifications standard de refroidissement que vous rencontrerez sont AN (Air Naturel) et AF (Air Forcé) .

Comprendre la différence entre ces deux méthodes est essentiel pour dimensionner correctement un transformateur et s'assurer qu'il peut supporter le profil de charge de votre installation, notamment pendant les périodes de pointe. Pour plus d'informations sur la place de ce critère dans les spécifications générales, consultez notre guide complet des spécifications .

AN - Refroidissement Air Naturel


AN (Air Naturel) , parfois appelé AA (Air to Air), est la méthode de refroidissement de base pour tous les transformateurs secs. Il repose entièrement sur le processus naturel de convection.

Comment ça marche :



       
  1. Le noyau et les enroulements du transformateur génèrent de la chaleur pendant le fonctionnement.

  2.    
  3. Cette chaleur réchauffe l'air ambiant.

  4.    
  5. Lorsque l'air s'échauffe, il devient plus léger et monte.

  6.    
  7. Ce mouvement ascendant attire de l'air plus frais et plus dense par les orifices inférieurs de l'enceinte du transformateur.

  8.    
  9. Cette circulation d'air naturelle et continue évacue la chaleur des enroulements et la dissipe dans l'environnement environnant.

An illustration of a dry type transformer showing the natural convection airflow, with cool air entering the bottom and warm air exiting the top.

La Indice AN est la puissance nominale en kVA du transformateur — la quantité d'énergie qu'il peut fournir en continu sans assistance de ventilateurs.

Avantages du refroidissement AN :


       
  • Fonctionnement silencieux : Ne comportant aucune pièce mobile, il est totalement silencieux.

  •    
  • Énergétiquement Efficace : Il ne consomme aucune énergie supplémentaire.

  •    
  • Haute fiabilité : Il n'y a pas de ventilateurs ni de pièces mécaniques pouvant tomber en panne.


AF - Refroidissement par air forcé


AF (Air Forcé) , parfois appelé AFA (Air forcé vers air), est une amélioration du processus de refroidissement naturel. Il consiste à utiliser un ensemble de ventilateurs pour augmenter considérablement le volume et la vitesse d'air circulant autour des enroulements.

Comment ça marche :



       
  1. Le transformateur fonctionne selon son indice AN pour des charges normales.

  2.    
  3. Un système de surveillance de température mesure en continu la température des enroulements.

  4.    
  5. Si la température dépasse une limite prédéfinie (indiquant une surcharge importante ou une température ambiante élevée), le contrôleur active automatiquement les ventilateurs de refroidissement.

  6.    
  7. Ces ventilateurs, généralement montés à la base ou sur le côté de l'enceinte, soufflent un grand volume d'air directement à travers les canaux de refroidissement des enroulements.

  8.    
  9. Ce flux d'air forcé élimine la chaleur beaucoup plus efficacement que la convection naturelle, refroidissant rapidement les enroulements.


A close-up of the cooling fans mounted on the enclosure of a dry type transformer, ready for Air Forced (AF) operation.

La Indice AF est la capacité kVA plus élevée du transformateur, assistée par ventilateur. Cette puissance est généralement 25 % à 50 % plus élevée que la puissance de base en AN.

La double puissance AN/AF


La plupart des transformateurs équipés de ventilateurs possèdent une double puissance en kVA, par exemple : 1000/1333 kVA .


       
  • 1000 kVA est la puissance continue avec refroidissement naturel par air (AN).

  •    
  • 1333 kVA est la puissance plus élevée, à court terme, réalisable lorsque les ventilateurs de refroidissement sont activés (AF). Cela représente une augmentation de 33 % de la capacité.


Cette double cote offre une flexibilité opérationnelle considérable. Vous pouvez dimensionner la cote de base en AN du transformateur selon vos charges normales quotidiennes et compter sur la cote AF pour gérer les pics de charge prévisibles, les demandes saisonnières (comme les charges de climatisation estivales) ou prévoir une marge pour une croissance future, sans avoir à acheter un transformateur beaucoup plus grand.

Conclusion : Un dimensionnement intelligent pour l'efficacité et la capacité


La compréhension des méthodes de refroidissement AN et AF permet une sélection de transformateurs plus intelligente et plus rentable. Plutôt que d'acheter un transformateur surdimensionné par rapport à vos besoins moyens juste pour faire face à des pics occasionnels, vous pouvez choisir un appareil doté d'une cote AN/AF.


Cette stratégie garantit que le transformateur fonctionne silencieusement et au point de rendement maximal pendant la majeure partie de sa durée de vie, tout en ayant la capacité intégrée de fournir une puissance supplémentaire exactement quand vous en avez besoin. Il s'agit d'une approche souple et économique de la gestion moderne de l'énergie.

TOUT https://www.enweielectric.com/products/transformers/dry-type-transformers">Transformateurs secs Enwei Electric" peut être configuré avec ou sans ventilateurs de refroidissement par air forcé pour répondre à votre profil de charge spécifique. https://www.enweielectric.com/contact-us">Contactez-nous pour déterminer la configuration de refroidissement la mieux adaptée à votre projet.